Tradutor

quarta-feira, 4 de novembro de 2020

Receitas #13 - Waffles

  Olá, pessoas que moram na Terra! Hoje eu falar de uma receita que eu AMO, são WAFFLES! Gente, a primeira vez que eu comi waffles, foi quando eu fui em um resort em Angra dos Reis, e eu adorei, então hoje eu vou deixar a receita dessa MARAVILHA, aqui no blog!


Receitas #13 - Waffles




Ingredientes

  • 2 xícaras (chá) de farinha de trigo
  • 3 colheres (chá) de fermento em pó
  • 1 colher (chá) de sal
  • 2 colheres (sopa) de açúcar
  • 6 colheres (sopa) de manteiga ou margarina
  • 2 gemas
  • 1 1/2 xícara (chá) de leite
  • 2 claras

Modo de preparo:


1 - Junte a farinha de trigo, o fermento em pó, o sal e o açúcar e passe duas vezes pela peneira.

2 - Coloque numa tigela.

3 - Derreta a manteiga (ou a margarina) e deixe esfriar.

4 - Bata as gemas ligeiramente.

5 - Acrescente o leite e torne a bater,

6 - Junte a manteiga derretida já fria e misture bem.

7 - Despeje a mistura de leite na tigela e mexa bem.

8 -Bata as claras em neve firme e acrescente à massa.

9 - Misture delicadamente, com movimentos de cima para baixo.

10 - Aqueça o aparelho para waffles segundo o manual de instruções e asse os waffles.

Até galera! Obrigado por ficar até aqui!




terça-feira, 3 de novembro de 2020

Mônica HQ - "Presente de aniversário atrasado"

  


Depois de 95 anos tem postagem nova! E hoje eu trago a estreia do Mônicão, em março de 1994, na história "Presente de aniversário atrasado" de Parque da Mônica 15 (Ed.Globo,1994).















Notas:

* Na última página há dois erros de colorização, no primeiro quadrinho, Cebolinha aparece com a camisa amarela, e no último quadrinho, Magali aparece de vestido vermelho.

*Como foi uma das primeiras revistas do parque, mostra pelo menos quase todas as atrações do parque. Como deu pra ver.


O que eu achei da história? - De 1 à 10, eu dou nota 9,5; pelo fato de ter a estreia de um personagem oficial, pela história ser incrível, eu adorei a história, eu só não dei 10, pelos erros de colorização. Mas de resto, tudo ficou perfeito.


O que vocês acharam? - Comenta aqui embaixo o que vocês acharam da história que eu leio e respondo todo mundo! E falem também o que vocês querem que eu poste no blog!


Então foi isso! Espero que tenham gostado, e me deem sugestões de posts no blog, que eu vou ler, e vou mostrar quem deu a ideia aqui na postagem! Um abraço e tudo de bom pra vocês!




terça-feira, 22 de setembro de 2020

Tudo sobre o Cebolinha #3

  Oi! Hoje eu vou falar de um galoto que fala elado e têm 5 fios de cabelo, quem será?



Cebolinha é um dos maiores personagens de Mauricio de Sousa, ele é famoso por provocar a Mônica, pegar o Sansão, falar errado, e seus 5 fios de cabelo. 

Ele está sempre tentando derrotar a Mônica e pegar o Sansão em busca do título de dono da rua, sempre levando coelhadas da dentuça. Seu companheiro de planos é seu fiel e melhor amigo Cascão. Ele foi criado em 24 de outubro de 1960, um dos primeiros e mais antigos personagens da Turma da Mônica.


Cebolinha em 1960




Nessa época ele contracenava com o Bidu e o Franjinha nas tiras da Folha da Manhã, atual Folha de São Paulo.


Estreia do Cebolinha (Primeira tirinha dele)









Nesse tempo ele teve algumas aparições na revista Zaz Tráz e na revista do Bidu (olha essa cabeleira).

Bidu Nº 6 - Continental - 1961


Cebolinha tem 7 anos e mora no bairro paulistano do Limoeiro. Quando só havia as tiras, a turminha só era conhecida em São Paulo, mas com a chegada das suas revistas, eles se tornaram conhecidos por todo o Brasil, e o Cebolinha foi ficando cada vez mais popular, conseguindo desbancar o Bidu e o Franjinha, que eram os principais na época, assim a turma virou do Cebolinha, (imagina Turma do Cebolinha) e ganhou coadjuvantes como seu cachorro verde Floquinho, e sua irmãzinha, a Maria Cebolinha, até que no dia 3 de março de 1963, surgiu uma menina chamada Mônica! Com seu vestido vermelho e coelhinho de pelúcia. Assim desbancando o Cebolinha virando a dona da turma. A tirinha que a Mônica apareceu pela primeira vez, está no post de tudo sobre a Mônica.




Apesar de que, ainda em 1963, o Cebolinha ainda era o principal da turma, e em 8 de setembro de 1963, ele ganhou seu próprio espaço em cores no suplemento da Folhinha de São Paulo, e dez anos depois em Janeiro de 1973, chegava a revista do Cebolinha, assim como a da Mônica, era mensal e tinha 68 páginas.

Para criar o Cebolinha, Mauricio se inspirou em um garotinho que jogava bola com seu irmão lá em Mogi das Cruzes, que tinha cabelos espetados e trocava o R pelo L, esse garotinho se chama Luiz Carlos da Cruz, que hoje com 72 anos ainda leva o apelido de "Cebola".

O Cebolinha no começo, era mais baixinho e gordinho, mas ao longo do tempo o cabelo foi se ajeitando, teve sua fase bochechuda, até ficar redondinho como conhecemos hoje.

Sua personalidade não mudou muito, continua UM PESTINHA, e ainda querendo o título de dono da rua.

Em 2010, Cebolinha completou 50 anos, e pra comemorar a Panini lançou um álbum de luxo reunindo suas melhores histórias, e também na edição 46 do Cebolinha a história foi comemorativa.

E nessa edição de 50 anos a capa foi "remasterizada" de sua primeira edição. E uma do Cebola Jovem com 96 páginas e em cores e em formato grande.

O Cebolinha Jovem, agora têm planos pra melhorar o mundo, ele não fala mais errado, só quando fica nervoso, na edição 34, ele namora com a Mônica, mas só nessa edição mesmo pois não deu certo. Mas tem o lado do marketing, pois se eles namorassem, poderiam não ter futuro nos quadrinhos além de vender pouco. Na edição 50 eles se casam, mas isso é num futuro próximo, naquele momento eles estavam enrolando. Na edição 100, ele e Mônica voltam a namorar. E a música do Cebolinha foi a que mais sofreu mudanças com o tempo, antes era usada a do filme As Aventuras da Turma da Mônica, e a atual é só pesquisar no YouTube.



Curiosidades sobre o Cebolinha!

1 - Cebolinha faz aniversário dia 24 de outubro.

2 - Ou seja, ele é do signo de Escorpião.

3 - Cebolinha torce para o Palmeiras.

4 - A dubladora do Cebolinha é a Angélica Santos.

5 - A raça do Floquinho é Lhasa Apso, de origem tibetana.

6 - Nas histórias em inglês Cebolinha se chama Jimmy Five

7 - Também nas histórias em inglês, ao invés de trocar o R pelo L, o Cebolinha troca o R por W.

8 - Antigamente, o bordão do Cebolinha era "Diacho!", hoje em dia é o "Pindalolas!".


Cebolinha em números!

Editora Abril: Ele teve 168 edições, de 1973 à 1986.

Editora Globo: Ele teve 246 edições, de 1987 à 2006.

Editora Panini: Ele teve 165 edições, de 2007 até o momento*.


*Até setembro de 2020.

Ou seja, até agora ele teve 579 edições.


Almanaques


Editora Abril: Ele teve 8 edições de 1978 à 1986.

Editora Globo: Ele teve 96 edições de 1987 à 2006.

Editora Panini: Ele teve 83 edições de 2007 até o momento*.




*Até setembro de 2020.


Almanaques Temáticos (com tema do Cebolinha)


Editora Globo: Ele teve 12 edições de 1992 até 2006.

Editora Panini: Ele teve 9 edições de 2007 até o momento.









segunda-feira, 21 de setembro de 2020

quinta-feira, 20 de agosto de 2020

Dia dos Pais (Parte 5)

  Hoje vem a última parte da história  "Papai Cebolão", com 4 páginas foi publicada em Cebolinha 21 (Ed.Globo,1988).








Essa história foi republicada em Coleção Um Tema Só #14 "Filhos e Pais" (Ed.Globo,1996), de onde eu tirei as imagens.



sábado, 15 de agosto de 2020

Dia dos Pais (Parte 4)

  Hoje vai ser a parte 3, onde seu Cebola está preocupado se o bebê vai ser menino ou menina. Com 4 páginas foi publicada em Cebolinha 21 (Ed.Globo,1988).







sexta-feira, 14 de agosto de 2020

Dia dos Pais (Parte 3)

  Hoje vem a parte 2 da história "Papai Cebolão", tem 6 páginas e foi publicada também em Cebolinha 21 (Ed.Globo,1988).









terça-feira, 11 de agosto de 2020

Dia dos Pais (Parte 2)

  Gente não fiquem bravos mas esta história tem 4 partes, hoje eu posto a 1, amanhã a 2, depois 3, e por fim a 4. Hoje eu mostro a parte 1 da história "Papai Cebolão", a parte 1 tem 5 páginas e foi publicada em Cebolinha 21 (Ed.Globo,1988).









 Daqui a pouco vem a parte 3!

segunda-feira, 10 de agosto de 2020

Dia dos Pais (Parte 1)

 Oi gente! Como não deu pra fazer o post de dia dos pais ontem, vou recompensar, botando duas histórias no blog! A primeira sai hoje dia 10, e a segunda amanhã, dia 11, hoje a primeira história é de quando o Anjinho fica triste por não ter um pai. Com 3 páginas, foi história de miolo de Cebolinha 107 (Ed.Globo,1995).






Seu pai merece, seu amor, carinho e eterna gratidão.

FELIZ DIA DOS PAIS!

sábado, 8 de agosto de 2020

Tirinha #8

 Hoje vai ter tira de um personagem que todo mundo gosta! Hoje é dia de...









CHICO BENTO!



Tirada de Chico Bento 161 (Ed.Globo/ Março de 1993)

Postagens Recentes

Atualização

   Alô!!! Pois é, faz BASTANTE tempo que eu não apareço aqui, e devo uma explicação, bom, eu criei o blog quando era bem novo, e vi as pesso...